English

Privatumo politika

Atnaujinta: 2026 m. liepos 3 d.

Ši politika paaiškina, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, kai lankotės šioje svetainėje ar pateikiate užsakymą, pagal ES Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR).

Duomenų valdytojas

Kokius duomenis renkame

• Užsakymo duomenys: vardas, pristatymo ir sąskaitos adresas, el. paštas, telefono numeris.
• Mokėjimo duomenys: juos tiesiogiai tvarko Stripe. Mes gauname mokėjimo patvirtinimą ir ribotus duomenis (pvz., paskutinius 4 skaitmenis ir kortelės tipą), bet niekada pilno kortelės numerio.
• Techniniai duomenys: baziniai serverio žurnalai (IP adresas, naršyklės tipas, užklausos laikas), kuriuos automatiškai kuria mūsų prieglobos tiekėjas saugumui užtikrinti ir svetainei veikti.
• Krepšelio duomenys: krepšelio prekės saugomos jūsų pačių naršyklėje (localStorage) ir mums nesiunčiamos, kol nepradedate atsiskaitymo.

Kodėl naudojame ir teisinis pagrindas

• Užsakymui apdoroti, išsiųsti ir susisiekti dėl jo: sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.).
• Mokesčių ir apskaitos prievolėms vykdyti: teisinė prievolė (BDAR 6 str. 1 d. c p.).
• Svetainės saugumui ir veikimui: mūsų teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
• Suprasti, kaip naudojama svetainė (statistika): jūsų sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.), duodamas slapukų juostoje ir bet kada atšaukiamas.

Su kuo dalijamės (duomenų tvarkytojai)

• Stripe: mokėjimų apdorojimas. Žr. Stripe privatumo politiką stripe.com/privacy.
• Vercel: svetainės prieglobos ir pateikimo paslaugos. Žr. vercel.com/legal/privacy-policy.
• Google Fonts: šriftai kraunami iš Google serverių, kurie gali gauti jūsų IP adresą. Žr. Slapukų pranešimą.
• Google Analytics: anoniminė naudojimo statistika, tik jums sutikus slapukų juostoje. Žr. policies.google.com/privacy.
• Siuntų vežėjas: mūsų kurjeris (pvz., Lietuvos paštas ar panašus ES vežėjas, nurodytas siuntimo patvirtinimo laiške) gauna adresą, reikalingą siuntai pristatyti.

Kai kurie iš šių tiekėjų duomenis gali tvarkyti už ES ribų. Tokiais atvejais jie remiasi tinkamomis apsaugos priemonėmis, pavyzdžiui, ES standartinėmis sutarčių sąlygomis.

Kiek laiko saugome

Užsakymų ir sąskaitų duomenys saugomi tiek, kiek reikalauja mokesčių teisė (paprastai iki 10 metų). Kiti duomenys saugomi tik tiek, kiek reikia tikslui, kuriam buvo surinkti.

Jūsų teisės

Pagal BDAR turite teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti ar apriboti jų tvarkymą, nesutikti su tam tikru tvarkymu ir teisę į duomenų perkeliamumą. Norėdami pasinaudoti, rašykite hello@hoppiez.com. Taip pat turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai. Lietuvoje tai Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (vdai.lrv.lt).

Slapukai

Žr. atskirą Slapukų pranešimą.